- Oui. Ça fait pas longtemps que j'ai arrêté.
(Interférences. Silences. Fêlures. Deux femmes discutent. Une radiographie).
Fiche Technique
Pays | Espagne |
Année de production | 2020 |
Durée | 00:07 |
Catégorie(s) | Animation |
Scénario | Koldo Almandoz, María Elorza |
Image | Koldo Almandoz, María Elorza |
Montage | Koldo Almandoz, María Elorza |
Musique | |
Son | Haimar Olaskoaga |
Interprète(s) | Ziortza Linares, Maite Artola |
Production | |
Décor | |
Version | VOSTF |
Réalisateurs
Koldo Almandoz
Né en 1973 à Donostia/San Sebastián. Licencié en journalisme et communication audiovisuelle, il est diplômé de la Tisch School de l’université de New York. Depuis 25 ans, il réalise des films courts et longs, fictions, documentaires ou expérimentaux, sélectionnés et primés entre autres à la Semaine de la Critique à Cannes, Rotterdam, San Sebastián, Gijón, Cinemed, Buenos Aires, Festival dei Popoli de Florencia, Téhéran. Fondateur de la revue The Balde qu’il a dirigée de 2002 à 2014, il a été également programmateur du festival Punto de Vista de Navarra de 2015 à 2017. Détresse est son dernier court métrage.
María Elorza
Née en 1988 à Vitoria-Gasteiz, María Elorza est licenciée en communication audiovisuelle de l’université Pompeu Fabra de Barcelone, détentrice d’un master en création artistique et recherche de l’université du Pays basque. Elle a réalisé plusieurs films au sein du collectif Las Chicas de Pasaik, et des projets comme Kalebegiak ou Zinergentziak, présentées dans différents festivals, San Sebastián, Málaga, Séville, L’Alternativa de Barcelone, Filmadrid, etc. Elle fait partie de l’équipe d’organisation de la Muestra Lupa de cinéma documentaire et travaille au Centre d’Art contemporain Tabakalera de Donostia/San Sebastián.