Retour

Cinéma d'animation/Animated films

À l'époque

Rares doivent être les Allemands venus se réfugier en France à la Libération. C’est le cas de mon père. En nous confiant ses souvenirs, il redonne vie au petit garçon de onze ans qu’il était en 1946, lorsqu’il est venu habiter Paris, dans un hôtel pas comme les autres, avec ces dames toujours accompagnées d’hommes différents… Son cauchemar : que quelqu’un apprenne sa nationalité.
29 octobre 2005, 16:00
Corum - Salle Einstein

Fiche Technique

Pays :France
Année de production :2005
Durée :
Catégorie(s) :Animation
Scénario :
Image :Nadine Buss
Montage :Gwen Mallauran
Musique :Stéphane Delicq
Son :Loïc Burkhardt, Bernard Ory, Valérie Réty
Interprète(s) :les voix de Jean-Pierre Yvars, Claude Veysset, Anke Krellwitz, François Lignier, Loïc Burkhardt, Thomas Drescher, Yann Burkhardt, Lili Sandouly
Décor :Valérie Huyghe, Eric Montchaud
Version :VOFR

Réalisateur

Réalisateur Buss Nadine

Buss Nadine


Après des études de prises de vues, Nadine Buss travaille comme cadreuse, puis comme assistante lumière sur les plateaux de télévision. Multipliant les expériences, elle découvre l’animation. Coup de foudre. Chef-opératrice, son travail s’inscrit alors principalement dans le domaine de l’animation en stopmotion, avec des techniques aussi variées que la marionnette, le papier découpé, la rotoscopie, la peinture animée… Elle partage son amour de l’image avec les réalisateurs-trices qu’elle accompagne dans leurs univers. Elle collabore à de nombreux courts métrages et séries d’animation
dont Negative Space, L’heure de l’Ours, La petite casserole d’Anatole, Le petit bonhomme de poche, The Man Woman Case, l’Amour à ses réseaux. Et un long métrage d’animation: Wardi, en tant que chef-opératrice additionnelle. En 2005, pour évoquer l’histoire de son père, elle franchit le pas de la réalisation, à travers un court métrage d’animation : À l’époque…, puis un documentaire : D’origine allemande, qui viendra clore cette histoire personnelle, en 2015. Depuis 2017, elle intervient régulièrement à l’Atelier de Sèvres, lors de workshops à Paris ainsi qu’à l’école d’animation La Poudrière à Valence. Et en 2021 à l’Esnam.