Retour

Sélection officielle / Official selection

Immondialisable

Que peut faire un très bon acteur égyptien — Bassem Samra en l'occurence — pour être cinématographiquement mondialisable ? Collectionner trophées et récompenses ? Non, curieusement, ça n'aide pas. Dévorer des hamburgers face à la caméra ? Se rectifier le portrait et l'environnement pour chercher du travail sur le Net ? Non, décidément, Bassem Samra, et Yousry Nasrallah qui le filme, sont im-mon-dia-li-sables ! Tant mieux pour nous et la très savoureuse « nokta » du film, une forme d'humour qui ne se pratique… qu'en Egypte !
What can a very good Egyptian actor do - his name is Bassem Samra - to be cinematographically "globalisable"? Collect trophies and awards? No, curiously, that doesn't work. Devour hamburgers in front of the camera? Get the profile and the environment re-done to look for work on the net? No. Beyond a doubt, Bassem Samra, and Yousry Nasrallah who films him, are unglobalisable! All the better for us and for the savoury "nokta" of the film, a form of humor which is only found...in Egypt.

Fiche Technique

Pays :Égypte
Année de production :2001
Durée :
Catégorie(s) :Fiction
Scénario :Yousry Nasrallah
Image :Samir Bahzan
Montage :Alaa El-Damatry
Musique :
Son :
Interprète(s) :Bassam Samra, Ahmed Abdel-Maksoud
Décor :
Version :

Réalisateur

Réalisateur Nasrallah Yousry

Nasrallah Yousry

Né en 1952, il étudie les sciences économiques et politiques à l'université du Caire, puis entre à l'École supérieure du cinéma en 1973. À partir de 1980 il travaille comme assistant réalisateur et participe aux tournages de plusieurs films de Y. Chahine, collaborant à l'écriture d'Adieu Bonaparte (1985). En 1988, il écrit et réalise Vols d'été. Après Mercédès (1993), il signe deux courts métrages en 1994 et un film vidéo (À propos des garçons, des filles et du voile, 1995). El Medina (1999) est son troisième long métrage. Après La Porte du soleil (2004), il réalise L'Aquarium (2008), Femmes du Caire (2009). En 2011, il réalise un segment du film collectif 18 jours. En 2012, Après la bataille est sélectionné en compétition au festival de Cannes. En 2016, il réalise Le Ruisseau, le pré vert et le doux visage, sélectionné au festival de Locarno.