Yana, jeune femme d'origine russe, s'installe dans un meublé avec son mari qui la quitte pour se rendre à Moscou. Enceinte, elle doit se débrouiller seule dans un pays dont elle connaît mal la langue. Eli, son co-locataire, est un réalisateur spécialisé dans les mariages et les aventures d'un soir. Sensible aux difficultés de Yana, il la filme à son insu dans des moments privés de sa vie. Les alertes causées par la première guerre du Golfe et les menaces de missiles sur Israël leur donnent l'occasion de se rapprocher tandis que le mari semble ne pas vouloir revenir. D'autres émigrants russes habitent l'immeuble et parviennent plus ou moins à s'adapter à leur nouvelle vie...
31 octobre 1999, 20:00
Corum - Salle Pasteur
Fiche Technique
| Pays : | Israël |
|---|---|
| Année de production : | 1999 |
| Durée : | |
| Catégorie(s) : | Fiction |
| Scénario : | Arik Kaplun, Simeon Vinokur |
| Image : | Valentin Belanogov |
| Montage : | Tali Halter, Einat Glazer-Zarchin |
| Musique : | Avi Binyamin |
| Son : | |
| Interprète(s) : | Nir Levi, Evlyn Kaplun, Shmil Ben-Ari, Mosco Elkelei, Dalia Friedland, Lucy Dubinchik |
| Décor : | Ariel Roshko |
| Version : |
Réalisateur
Kaplun Arik
Né à Moscou en 1958. Après des études médicales à l'Université de Moscou (1976-1978), il s'installe en Israël en 1980 et suit des cours de cinéma à l'Université de Tel-Aviv de 1981 à 1985. Il réalise un premier court métrage en 1986, Solo pour un tuba. Il signe ensuite le scénario et la réalisation d'un docudrame, Immigrants (1987), d'un film pour la télévision, One Free Crime (1990) et de son premier long métrage de fiction, Yana's Friends (1998). Il a par ailleurs écrit plusieurs scénarios pour la télévision et enseigné la mise en scène, notamment à l'Université de Tel-Aviv de 1994 à 1998.